人事档案代理的作用和意义

2020-03-31 09:46:37

我们路过一位死去的战地军官,他手里还拿着一面旗帜。当我在一本书中读到这类东西时,我想:“多么美丽和浪漫”,但从未相信这会在战争时期发生。我现在看到了现实,深深地感动了,露出了头,向死去的英雄致敬。从我们在他身上发现的文件中,我们看到他的名字是范·盖瑟尔;和大多数比利时人一样,他是被炮弹炸死的。
我和科彭斯神父继续往前走,发现大约有一百人受伤,其中只有几人被带到房子里去了。他们中的大多数吓跑了,但当我们告诉他们我们是来自卢浮万的荷兰人,他们来给他们带来食物和饮料,并带他们去照料时,他们抓住我们的外套,不让我们走。
他们深深地喝了一大口酒,嘴里颤抖着,恳求我们不要再离开他们:“哦,先生们,那我们就死定了!”我们起誓说,我们应该回来,以后马车会从卢旺开来,把他们送到某个修道院或医院;他们相信我们,最后还是辞职了。
山羊、猪、牛和其他牛在村里的街道上自由地游荡,寻找食物,舔死人的脸。
我们进入一个马厩,我们以为有声音从那里传来。然而,我们只看见一堆稻草,还有一头猪在门口向我们跑来。科彭斯神父用一个:
“带你走吧,你这个畜生!”
麦秸立刻动了起来,一个头探出去,一个微弱的声音喊道:
“啊,你是弗莱明吗?”
那可怜的家伙怕我们是德国人,就藏起来了;但当他听到“把你带走,你这个畜牲!”他大胆地展示自己。
“当然,我的孩子,”科彭斯神父说,“我们当然是弗莱明人。你怎么了?”
我们把剩下的稻草移走,给他脱了一部分衣服,在他的双腿上可以看到最可怕的伤口。脓毒症使他的病情恶化到如此严重的程度,以至于这个不幸的男孩只有很短的生命。I174搬走了。。。他向科彭斯神父供认,科彭斯神父给了他随身携带的伟哥。
后来,鲁汶的人带着我们出发前订的手推车来了。其中13人将伤者抬走,同时一支德国巡逻队在全村各处放火焚烧。
科彭斯神父和我恳求德国指挥官不要让一些大家庭的人住在父亲的修道院里。最后,经过长时间的恳求,我们终于获得了对一些房屋的豁免,这些房屋居住的人在战斗开始时在一个已经被居民完全疏散的村庄里什么也做不了。
在医院里,利奥十三世,那个热心的荷兰人,诺伊恩斯教授,尽他所能去救那些可怜的比利时伤者,但由于雨天和寒冷对伤者造成了如此大的伤害,通常只剩下截肢了。
他一点也不想休息,日夜不停地走着,把那些可怜的人的胳膊和腿都带走了,还有一些蜡烛发出的凄凉的光。煤气和电力都不供应,城镇被毁后工程都闲置着。。。。虽然一开始我有一个不同的计划,但9月26日星期六,我决定先去里姆普斯特——每次步行三个小时,因为我读了《汉德尔斯布莱德·范·安特卫彭报》引用的某些报纸上的一篇报道,说里姆普斯特教堂被烧毁,该教区和西切姆的教区牧师被囚禁。
到了里姆普斯特,我发现这座美丽的乡村教堂十分荣耀,牧师正在履行他的宗教职责;西切姆的牧师也还在家里。报告中唯一真实的部分是,来自周边地区的市民被送到汤格尔斯,此后再也没有回来。我曾经和他一起被囚禁过一次的里姆普斯特的总督,现在到处都在被德国人搜捕,但都找不到。在几个地方,我还听说比利时人躺在周围的树林里,里姆普斯特正在准备什么,但没有人知道。所以我决定去问问。
这条路相当荒芜,因为生活在极度恐惧中的人们,不要冒险出去。
就比尔森而言,一切似乎都一样荒芜,176但离小镇很近,一对德国士兵突然从一所房子后面向我走来,人事档案代理的作用和意义命令我停下。他们把我带到前面房子里的警卫那里。
在那里,我的文件似乎井然有序,但与此同时,我被告知,我将被带到车站的指挥官那里,目前不能离开比尔森。我在护送下穿过了一个看起来完全荒芜的小城镇,但时不时有人来到他的前门,看着德国人的最新受害者被带过。在车站,我被毫无礼貌地推到一个棚子里,其他六个平民坐在那里,他们被当作在逃人员抓起来,由于害怕,他们的脸上现在都是冷汗,因为他们坚信自己会被枪杀。
三个士兵站在敞开的门前,以最不人道的方式激怒这些人,人事档案代理的作用和意义辱骂他们,告诉他们以后会被绞死或枪杀,以此自娱自乐。那些可怜的家伙打了个寒噤,牙齿咯咯作响。一、 新来的“猪”也受到了同样的对待,但我把傲慢的怒火减少到世界上最安静的人民身上,我警告他们,我会不时地问指挥官,他的士兵是否有权称一个荷兰人为“猪”。这让我的受害者同胞们有些伤心,我劝他们,如果指挥官向他们提出177个问题,他们最好冷静地回答。他们实际上变得更冷静了,告诉我:
德军几天前已经撤离了比尔森,可能是在得知比利时有一支强大的军队正在赶来之后。事实上,只有11名比利时士兵进入了小镇。他们从市政厅拉下了德国国旗,取而代之的是比利时国旗。随后,车站和铁路对公众关闭了几个小时,在这段时间里,他们在两个地方拉起了铁轨。星期五晚上,德军从汤格里斯乘火车大批返回,火车在其中一个地方出轨;但由于速度非常缓慢,没有造成人员伤亡。
德国人突然想到,比利时人占领了比尔森和车站,并对车站和周围的房屋发动了一场可怕的大火,人事档案代理的作用和意义尽管全城没有一个比利时士兵。当他们确信事情是这样的时候,他们停止了射击,并且因为出轨和他们犯的错误而大发雷霆。然后,他们开始疯狂地追捕这些人,并纵火烧毁了大约十座房屋,还有信号员的小屋,因为他没有挥舞红旗警告他们危险。
他们没有考虑到这样一个事实,即他们自己已经解除了所有铁路官员的职务,直到后来的通知。信号员被囚禁,但随后获释。
他们一追上那些人,大部分居民就惊恐地逃走了,178人中的大多数朝着营地逃去。在田野和灌木丛里,德国人一定杀了许多逃犯,把其他人都囚禁起来了。其中包括我的六个受害者。同一个星期五晚上,住在德拉车站街的妇女和儿童被告知离开他们的房子,因为整条街都要被烧毁。所有人都逃走了,但设计没有被执行。伯哥马斯特和他的儿子被囚禁起来,带到汤格尔斯;后来儿子被释放了;院长的牧师也被逮捕了。